Caroline Muirhead couldn’t help feeling flattered that her fiancé had trusted her with such a huge secret. “That felt special,” she admits in the new Netflix documentary Should I Marry… Share