Hollywood actors in starry plays, skittish investors and gate-keeping theater owners have all contributed to an unusually tough climate for song-and-dance shows. Share