Federal officials had warned that the new product from the online provider of weight loss drugs might be illegal. Share