So far, the contest’s organizers have kept politics offstage. The European edition shows how difficult that can be. Share