Several of Labor Secretary Lori Chavez-DeRemer’s employees are under investigation for official misconduct under her leadership.